+++ Coronavirus - Aus aktuellem Anlass +++

Aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie ist bereits der Einlass in die Kreisverwaltung lediglich mit Termin und FFP2-Maske oder medizinischer Einwegmaske möglich.

Bitte benutzen Sie ab August 2021 ausschließlich den Eingang 1 der Kreisverwaltung und melden sich zum Termin bei der Security (der vorherige Eingang 3 wird gesperrt).
Gehbehinderten Personen / Rollstuhlfahrer*innen kann auf Nachfrage auch ein anderer Eingang ermöglicht werden.

Zahlen Sie möglichst mit EC-Karte, um längere Laufwege zu vermeiden.

Bringen Sie Begleitpersonen, wie zum Beispiel Übersetzer, bitte nur mit, wenn es unbedingt notwendig erscheint. Auch diese Personen müssen bei der Terminvereinbarung angegeben werden.

Zudem ergeben sich bis auf Weiteres die nachfolgenden Änderungen im Ablauf:

• Erteilung oder Verlängerung von Aufenthaltstiteln
  Anträge auf die Erteilung oder Verlängerung von Aufenthaltstiteln können Sie zunächst nur schriftlich oder per Mail an die jeweiligen Sachbearbeiterinnen und Sachbearbeiter stellen. Eine persönliche Vorsprache zur Antragstellung ist daher nicht erforderlich. Bitte nutzen Sie hierzu die auf dem Formularserver gespeicherten Formulare der Ausländerbehörde und informieren Sie sich auf der Seite Aufenthaltstitel welche Formulare und Dokumente beizufügen sind.
  Um eine kurzfristige Kontaktaufnahme zu ermöglichen, geben Sie bitte immer eine Mailadresse oder eine tagsüber erreichbare Telefonnummer an. Nach vollständiger Prüfung der Erteilungsvoraussetzungen erhalten Sie einen Termin zur persönlichen Vorsprache durch die Ausländerbehörde, unter anderem zur Erfassung der biometrischen Daten der antragstellenden Person (Unterschrift und Fingerabdrücke). Bitte bringen Sie Begleitpersonen, wie zum Beispiel Übersetzer, nur mit, wenn es unbedingt notwendig erscheint. Auch diese Personen müssen bei der Terminvereinbarung angegeben werden.
  
  
• Übertrag eines Aufenthaltstitels
  Lediglich für einen Übertrag eines Aufenthaltstitels aufgrund eines neu ausgestellten Reisepasses können Sie ohne vorherige Antragstellung einen Termin zur Vorsprache machen, gerne telefonisch oder per Mail an die jeweiligen Sachbearbeiterinnen und Sachbearbeiter.

• Aufenthaltsgestattungen und Duldungen
  Aufenthaltsgestattungen und Duldungen werden vorübergehend automatisiert durch Ausstellung einer Bescheinigung verlängert, die ebenso wie neu auszustellende Aufenthaltsgestattungen und Duldungen auf dem Postweg zugesandt werden. Diese Verfahrensweise wird zunehmend durch eine Terminvereinbarung ersetzt. Die Vorsprache ohne Termin ist weiterhin nicht möglich.
  
  
• Ausgabe elektronischer Aufenthaltstitel und Reiseausweise
  Bereits durch die Bundesdruckerei gelieferte elektronische Aufenthaltstitel werden vielfach ebenfalls auf dem Postweg zugesandt. Schrittweise wird jedoch die bislang persönliche Abholung bei der Ausländerbehörde wieder eingeführt. Alle betroffenen Personen erhalten dann wieder einen Brief mit dem Datum und der Uhrzeit des Abholtermins. Die Vorsprache ohne Termin ist weiterhin nicht möglich.

 
Wir bitten um Ihr Verständnis für die getroffenen Maßnahmen.

Stand: 26.07.2021